Rule: two shaders connect only if they share the same letter in the same non-red channel. Use the inspector to assign letters per channel, then click Recompute.
Tip: In Connect mode, click first node (yellow border), then second node. Click empty space to cancel.
In Select mode, click an edge to apply current color/letter.